Da Plutarco: Motti arguti di Filippo sugli Ateniesi

Messaggioda Papatakis52 » 26 mag 2011, 14:13

Ecco le frasi iniziale e finale del brano per il quale richiedo cortesemente la traduzione :

Φίλιππος, ὁ τοῦ Ἀλεξάνδρυ πατέρ, τῶν Ἀθηναίων, ὅσοι περὶ Χαιρώνειαν ἑάλωσαν, [...]
[...] οἱ Πλελοποννήσιοι, "Τί οὖν" εἶπεν "ἐὰν κακῶϛ πάθωσι;".

( Da: Agazzi, Vilardo - Hellenistì, vol. 2° - Esercizio N. 9, pagina 198 )

Grazie! :-)))

Papatakis52

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda jessy.7 » 26 mag 2011, 14:17

Dal 9 gennaio è partito il nuovo sistema di crediti sul forum

(per leggere il regolamento completo [url=/forum/viewtopic.php?f=38&t=37315])

per cui per ricevere la versione è necessario guadagnare crediti.

Attualmente hai 0 crediti, per guadagnare i primi 5 ti invito a compilare

la tua scheda personale che trovi cliccando .

Dopo aver effettuato questa breve operazione, digita "UP" rispondendo a questa discussione

in modo tale che io possa mandarti la versione che cerchi.

jessy.7

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda Papatakis52 » 26 mag 2011, 14:33

[quote="jessy.7"]Dal 9 gennaio è partito il nuovo sistema di crediti sul forum

(per leggere il regolamento completo [url=/forum/viewtopic.php?f=38&t=37315])

per cui per ricevere la versione è necessario guadagnare crediti.

Attualmente hai 0 crediti, per guadagnare i primi 5 ti invito a compilare

la tua scheda personale che trovi cliccando .

Dopo aver effettuato questa breve operazione, digita "UP" rispondendo a questa discussione

in modo tale che io possa mandarti la versione che cerchi.




UP

Papatakis52

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda jessy.7 » 26 mag 2011, 15:37

La traduzione di questa versione te l’ho inviata con messaggio privato qui sul forum
Per leggere i messaggi privati devi andare in alto nel forum sotto il topo di skuolasprint dove hai scritto "HAI 1 MESSAGGIO PRIVATO".

jessy.7

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:27:54 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.