un'astuzia di epaminonda- **

Messaggioda Francy24 » 5 lug 2011, 14:00

salve mi servirebbe questa versione di greco
titolo: un'astuzia di epaminonda
libro: verso itaca
INIZIO :Επαμεινωνδας, προς τη γεφυρα του Σπερχειου Θεσσαλων καθισαμενων
fine:των πολεμιων ησθανοντο
grazieate IN ANTICIPO


Testo:

Επαμεινωνδας, προς τη γεφυρα του Σπερχειου Θεσσαλων καθισαμενω,ορον απὸ του ποταμου περι την εω πολλην και βαθειαν ομιχλην αιρομένην,παρηγγειλεν εκαστω δυο κομισαι φορτια ξυλον το μεν χλωρων το δε αυων και εκελευσεν αυτους,θεντας τα μεν αυα κατωθεν τα δε χλωρα ανωθεν,περι μεσην νυκτα υφαψαι πυρι. Ομου εγιγνετο νυξ και ομιχλη και καπνος· ο μεν αήρ τοις πολεμειοις αορατος ην,ο δε Επαμεινωνδας επι την γεφυραν διεβιβασε τους στρατιωτασ· οι δε θεσσαλοι κατα μεσον το πεδιον οντες,οποτε ο καπνος μετα τες ομιχλης ςφανισατο της βιαβασεως των πολεμιων ησθανοντο .

Francy24

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 5 lug 2011, 14:54

Questa l'abbiamo segnalata al tutor perchè non l'abbiamo mai tradotta

non so se è partito o meno....

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:26:33 - flow version _RPTC_G1.3