versione gymnasion I VANTAGGI DELL'AGRICOLTURA

versione greco i vantagi dell'agricoltura dal libro gymnasion pag 131 n 121 . Η γη παρεχει μεν αφθονιαν καρπων, ουκ εα δε τους καρπους μετα μαλακιας λαμβανειν. Η γεωργια γαρ εθιζει ψυχη τε χειμωνος και θαλπη θερους καρτερικως υπομενειν προσετι τοις επιμελεστατα την γην εργαζομενοις ρωμην παρεχει, οτι αναγκαζει πρω τε εγειρεσθαι και σφοδρως πορευεσθαι. Ουτως ουν τοις αριστα θεραπευουσι την γην πλειστα αγαθα φερει. Ουκ αλλη τεχνη γαρ πλειω αγαθα αντιχαριζεται τοις εργαζομενοις. Ετι δε εν τοις αγροις οι νεανιαι ανδρικως παιδευονται, και ουτω παρασκευαζονται και τας ψυχας και τα σωματα εις τον πολεμον. Η γεωργια γαρ γυμναζει τρεχειν και βαλλειν και συν οπλοις αρηγειν τη πολει. Τελος δε και ηδυ εστιν η γεωργια· οι γεωργοι γαρ ηδιστα μεν θεριζουσιν, υδασι τε και πνευμασι και σκιαις, καλλιστα δε χειμαζουσιν, αφθονω πυρι και θερμοις λουτροις.



vi prego aiutatemi e grazie in anticipo