traduzione l'incredibile vicenda del falso nerone tacito

versione presa dal libro modus vertendi:
nello stesso tempo l'acaia e l'asia erano spaventate erroneamente come se venisse nerone a causa delle varie voci riguardo la sua morte.percio secondo molti che lo pensavano e lo credevano egli viveva.tratteremo gli eventi e i tentativi degli altri in corso d'opera: allora un servo del porto o come latri dicono un liberto dall'italia esperto con la lira e nel canto, da cui questi per la somiglianza del viso piu adatto x eludere la verita riuniti dei disertori che vagavano x miseria con grandi promesse,aveva corrotto e avanzò x mare;fu spinto dalla forza delle burrasche sull'isola di citma e accolse alcuni dei soldati che venivano dall'oriente e ordino di uccidere coloro che trasgredivano e derubati i mercanti armo ogni schiavo che fosse fortissimo.e assali con varie astuzie il centurione sisema che portava nella mano destra le insegne della concordia in nome dell'esercito siniaco, verso i pretori finchè sisema lasciata l'isola di nascosto impaurito e temendo violenza, fuggi.da allora ci fu ampiamente terrore:molti, eccitati dalla fama del nome piu che dal desiderio di cose nuove e odio delle cose presenti.la sorte scaccio la fama crescente di giorno in giorno.