da suri » 7 set 2011, 14:58
versione presa dal libro modus vertendi:
subito (usciti) dal sonno che di solito si protrae durante il giorno, si lavano spesso con acqua calda, siccome presso quelli l'inverno occupa moltissimo.puliti prendono il cibo: a ciascuno sedie separate e il suo piatto.allora vanno armati alle attivita e non meno spesso ai banchetti.non c'è niente di vergognoso nel continuare a bere giorno e notte.le risse frequenti come tra gli ubriachi raramente erano concluse con insulti,spesso con un omicidio e dei feriti.ma riguardo sia il riconciliarsi a vicenda con i nemici sia nell'unire affinita sia nell'eleggere capi infine riguardo la pace e la guerra mi consultano per lo piu durante i banchetti, come se in nessun tempo la mente fosse piu aperta circa le riflessioni semplici e piu accesa circa quelle importanti.la gente ne astuta ne esperta svela i segreti dell'animo durante la sfrenatezza del gioco: dunque la mente di tutti è scoperta e indifesa. ll giorno dopo ripensano e deliberano la decisione perche non sanno fingere decidono perche non possono sbagliare.