La lotta tra i patrizi e i plebei versione latino

Messaggioda MrsLaw » 11 ott 2011, 14:57

Patricii antiquis temporibus civitatem magna arrogantia administrabant;plebeii autem graves labores tolerabannt , gravia vectigalia pendebant et augusti pecunia erant.
Ideo plebeii urbem reliquerunt et in montem sacrum contenderunt ad secessionem.
Ita enim de secessione comgitabant:" Si divitum agros sarculis ex ferro operosis non severimus,agri messes non dabunt,patricii panem non habebunt et in inopi condicionae erunt;nos (noi) , contra, frumentum hic (qui)severimus et panem habebimus itaque patricii plebis preces audient".
Tum patricii legatos ad plebem miserunt.Legati ,supplici voce ,senatorum verba plebeiis renuntiaverunt:"Si in urbem remeaveritis ,patricii iusti erunt ,vestra debita remittent ,lucra aeque divident".
Tum plebeii audax consilium deponunt , in urbem remeant tribunosque plebis obtinent.

Mi serve per stasera.
Grazie in anticipo :)

MrsLaw

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda *Yole* » 11 ott 2011, 15:05

con lo stesso titolo mi risulta questa credo

*Yole*

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda MrsLaw » 11 ott 2011, 15:08

il titolo è lo stesso ma no il testo :( e non riesco a trovare la traduzione da nessuna parte.

MrsLaw

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda *Yole* » 11 ott 2011, 15:12

le parole latine sono quelle sono disposte un pò diversamente, ma la traduzione c'è sotto

*Yole*

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Messaggioda MrsLaw » 11 ott 2011, 15:14

okkey grazieate

MrsLaw

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Messaggioda *Yole* » 11 ott 2011, 15:19

prego bye

*Yole*

Utente GOLD
Utente GOLD
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:22:22 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.