Valore educativo della poesia, strabone, libro "anthropoi"

da **thea** » 15 ott 2011, 10:20

Valore educativo della poesia, strabone, libro "anthropoi" num 245.
inizio:ο Ἐρατοσθνης ειπε ποιητην στοχαζεσθαι φυχαγωγιας, ου διδασκαλιας.
fine:παιδευτικοι γαρ ειναι λεγουσι και επανορθωτικοι των ηθων.

da **giada** » 15 ott 2011, 12:51

nn trovo il testo greco prova a mettere una riga centrale della versione

da **thea** » 15 ott 2011, 16:35

Δια τουτο αι των Ελληνων πολεις τους παιδας πρωτιστα δια της ποιητικης παιδευοσιν

Grazie e ciao

da **giada** » 15 ott 2011, 20:25

la trovi qui già nel forum:

/forum/viewtopic.php?f=38&t=52548

è una traduzione antica se ce la mandi in italiano corrente quando l'avrai fatta guadagnerai crediti

è molto comprensibile comunque