Nova Mente Es. Pag. 228 n.9 (1-3) n.10 (1-4)

da **GingerGirl** » 28 nov 2011, 13:13

Inserisci opportunamente un participio del verbo indicato in modo da formare un ablativo assoluto. Traduci

1 Nuntio .......(audio),Thracia ..........(relinquo),Alexander Thebas venit.
2 Sulla Romam .........(appropinquo),Marius in Africam fugit.
3 Omnibus copiis in litore .......(expono),Dareus rex Athenienses adortus est.

Traduci e poi trasforma gli ablativi assoluti in una proposizione subordinata esplicita di valore corrispondente.

1Consulis verbis auditis,Romani gaudio conclamaverunt.
2Omnibus dormientibus fures domum intraverunt.
3Pompeo sollicitante senatum,Caesar domum revocatus est.
4Hostibus victis,consulibus Romam profectis,milites in castra reverterunt.

Mi servono per domani,grazie

da ***Yole*** » 28 nov 2011, 14:15

segnalo al tutor

da **didaskalos** » 28 nov 2011, 15:52

Inserisci opportunamente un participio del verbo indicato in modo da formare un ablativo assoluto. Traduci

1 Nuntio audito (audio),Thracia relicta (relinquo),Alexander Thebas venit.
2 Sulla Romam appropinquante (appropinquo),Marius in Africam fugit.
3 Omnibus copiis in litore expositis (expono),Dareus rex Athenienses adortus est.

Traduci e poi trasforma gli ablativi assoluti in una proposizione subordinata esplicita di valore corrispondente.

1Consulis verbis auditis
/ cum consulis verba audivissent /,Romani gaudio conclamaverunt.

2Omnibus dormientibus
/ cum omnes dormirent / fures domum intraverunt.

3Pompeo sollicitante senatum,
/ quia Pompeius senatum sollicitabat / Caesar domum revocatus est.

4Hostibus victis,consulibus Romam profectis,
/postquam hostes victi erant et consules Romam profecti erant / milites in castra reverterunt.

gingergirl ...vorrei però a volte sapere se è chiaro quello che ti invio e se caso mai sei interrogata

da **GingerGirl** » 28 nov 2011, 16:01

Si,quello che mi hai inviato è abbastanza chiaro...e per adesso nessuna interrogazione!