traduzione versione di latino

Paulum Aemilium olim interrogavit amicus:"Cur tuorum filiorum exercitationes curas?". Respondit Paulus Aemilius: "Liberorum meorum magistro non omnia mea officia tradidi, sed tantum protestatis paternae parvam partem commisi. Dat magister pueris scientiae principia, patri autem est reliqua animorum et virtutum cura". Duobus filiis dilectis superfuit Paulus; tertium vero in adoptionem Scipioni Africano dedit. Huic filio nomen fuit P. Cornelius Scipio Aemilianus; tertio bello punico a Scipione copiae Romanorum ductae sunt: tandem Carthago deleta est.