aiuto versione di GRECOOOOOOOO

Messaggioda 311stefi » 20 dic 2011, 6:40

chi mi traduce questa verione di greco tratta dal testo GRECO LEZIIONI 1 pag 133 n.39 ARISTIDE GRAZIE !!!!!!!!!
Αριστιδης ο Αθηναιος υιος μεν ην Λυσιμαχου, δια τεν δικαιοσυνην και την πενιαν πρωτον μεν εστεργετο υπο των πολιτων. Και οτε Καλλιας, πλουσιος πολιτης, εκπινετο υπο του δημου, ο Αριστειδες παρηπχετο και ημυνε τον αμαρτωλον και οι δικασται απελυον της αιτιας. Ο δε Καλλιας χπυσιον επεμπε, αλλ' ο Αριστειδης ουκ εδεχετο και απεκπινετο: " Ο μεν Καλλιου βιος χπηζει της Αριστειδου πενιας, η δε Απιστειδου πενια καταφrονεει του πλουτου του Καλλιου". Επειτα δε οι πολιται επι τοι Απιστειδει ηχθοντο επει θαυμαστην ειχε δοξαν και τον ανθρωπον εξοστρακιζειν εβουλευοντο. Οτε δε εμελλε ο Αριστειδης εξοστρακιζεσθαι υπο του δημου, αγροικος Αθηυαιος, το οστρακου τοι(τω) Αριστειδει(η) ανεδιδου και ει(η)τεε γπαφειν εν τοι(τω) οστρακοι(ω) το ονομα του Αριστειδου. και ο μεν Αριστειδης εθαυμαζετο επει τον αγροικον ουκ εγιγνωσκε και ηρωταε: "Αρα κακον και αισχρον πραττει ο Αριστειδης" Ο δε αγροικος απεκρινετο: "Αγαν δικαιος εστιν".

311stefi

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda giada » 20 dic 2011, 10:17

è GIà TRADOTTA SUL NOSTRO SITO CLICCA IL LINK:

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:19:49 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.