GRECO-L'eccessiva brama di ricchezza porta alla follia **

questa versione non l'abbiamo ancora mai tradotta, stiamo dando le versioni già tradotte in passato (del resto sono oltre 20 mila ed è un lavoro comunque oneroso) per questa versione SCRIVI l'intero testo greco anche senza accenti con il link sottoindicato

/forum/viewtopic.php?f=38&t=15943
se possibile risponderemo ma ti avvisiamo che non sappiamo se faremo in tempo a rispondere a tutte le nuove. Controlla la risposta anche nei prossimi giorni.

grazie

Οὓτω γάρ ἐξηρτήμεθα τῶν ἐλπίδων καί πρός τὰς δοκούσας ειναι πλεονεξιας απλεστως εχομεν, ωστ' ουδ' οι κεκτεμηνοι τους μεγιστους πλουτους μενειν επι τουτοις εθελουσιν, αλλ' αει του πλειονος οπεγομενοι περι των υπαρχοντων κινδυνευουσιν. Οπερ αξιον εστιν δεδιεναι, μη και νυν ημεις ενοχοι γενωμεθα ταυτατις ταις ανοιαις· λιαν γαρ τινες μοι δοκουσιν ωρμησθαι προς τον πολεμον, ωσπερ ου των τυξοντων συμβουλευκοτων, αλλα των θεων ακηκοοτες οτι κατορθωσομεν απαντα και ραδιος επικρατησομεν των εχθρων. χρη δε τους νουν εχοντας περι μεν ων ισασιν μη βουλευσται - περιεργον γαρ, - αλλα πραττειν ως εγνωκασιν, περι ων δ' αν βουλευονται, μη νοιμεξειν ειδεναι το συμβησομενον, αλλ' ως δοξῃ μεν χρωμενους, ο τι αν τυχη δε γενησομενον, ουτω διανοεισθαι περι αυτων. ων υμεις ουδετερον τυγχανετε ποιουντες αλλ' ως οιον τη ταραχωδεστατα διακεισθε. Συνελελυθατε μεν γαρ ως δεον υμας εξ απαντων των ρηθεντων εκλεξασθαι το βελτιστον, ωσπερ δ' ηδη σαϕως ειδοτες ο πρακτεον εστιν, οὐκ ἐθέλετʹ ἀκούειν πλὴν τῶν πρὸς ηδονήν δημηγορούντων.

ok, spero che i tutor possano aiutarti. Controlla la risposta anche nei prossimi giorni.

grazie