Demostene e gli ambasciatori di Filippo - Demostene **

da **Ephidello** » 18 gen 2012, 14:58

N. 292 dal libro Eυλογια

A εγο προoρωμενος, ανδρες Aτηναιοι [...] ωσπερ ουτοι, πεπρακεναι; ου δηπου.

da **giada** » 18 gen 2012, 15:42

metti una riga centrale in greco senza accenti della parte centrale della versione

da **Ephidello** » 18 gen 2012, 16:27

Ειτα τουτο μεν ουχι λεγει το ψηφισμ' ουδ' αναγιγνωσκει.

da **giada** » 18 gen 2012, 18:24

ἁγὼ προορώμενος, ἄνδρες Ἀθηναῖοι, καὶ λογιζόμενος τὸ ψήφισμα τοῦτο γράφω, πλεῖν ἐπὶ τοὺς τόπους ἐν οἷς ἂν ᾖ Φίλιππος καὶ τοὺς ὅρκους τὴν ταχίστην ἀπολαμβάνειν, ἵν’ ἐχόντων τῶν Θρᾳκῶν, τῶν ὑμετέρων συμμάχων, ταῦτα τὰ χωρί’ ἃ νῦν οὗτος διέσυρε, τὸ Σέρριον καὶ τὸ Μυρτηνὸν καὶ τὴν Ἐργίσκην, οὕτω γίγνοινθ’ οἱ ὅρκοι, καὶ μὴ προλαβὼν ἐκεῖνος τοὺς ἐπικαίρους τῶν τόπων κύριος τῆς Θρᾴκης κατασταίη, μηδὲ πολλῶν μὲν χρημάτων πολλῶν δὲ στρατιωτῶν εὐπορήσας ἐκ τούτων ῥᾳδίως τοῖς λοιποῖς ἐπιχειροίη πράγμασιν.
εἶτα τοῦτο μὲν οὐχὶ λέγει τὸ ψήφισμ’ οὐδ’ ἀναγιγνώσκει· εἰ δὲ βουλεύων ἐγὼ προσάγειν τοὺς πρέσβεις ᾤμην δεῖν, τοῦτό μου διαβάλλει. ἀλλὰ τί ἐχρῆν με ποιεῖν; μὴ προσάγειν γράψαι τοὺς ἐπὶ τοῦθ’ ἥκοντας, ἵν’ ὑμῖν διαλεχθῶσιν; ἢ θέαν μὴ κατανεῖμαι τὸν ἀρχιτέκτον’ αὐτοῖς κελεῦσαι; ἀλλ’ ἐν τοῖν δυοῖν ὀβολοῖν ἐθεώρουν ἄν, εἰ μὴ τοῦτ’ ἐγράφη. τὰ μικρὰ συμφέροντα τῆς πόλεως ἔδει με φυλάττειν, τὰ δ’ ὅλα, ὥσπερ οὗτοι, πεπρακέναι; οὐ δήπου.

la traduzione la trovi ora sul nostro sito cliccando

/versioni-demostene/Demostene-e-gli-ambasciatori-di-filippo.html

da **Ephidello** » 18 gen 2012, 19:16

la traduzione la trovi ora sul nostro sito cliccando

/versioni-demostene/Demostene-e-gli-ambasciatori-di-filippo.html