da step969 » 1 mar 2012, 12:07
Nioba septem filios et septem filias habebat. saepe Thebani Latonae deae victimas sacrificabant. tum Nioba Thebanos ita monet: "Aras Latonaerelinquite et mihi sacrificate. Ego enim numero liberorum
Latonam supero: Latona tantum duos liberos habet." dea iraundie plena liberos Phoebum et Dianam vocat et iniuriae vindictam petit. Phoebus et Diana statim deae vota complent: Phoebus filios Niobae necat, Diana filias. dei Niobam saxum reddunt et saxum etiam nunc lacrimas edit
TRADUZIONE
Niobe aveva sette figli e sette figle, spesso i tebani sacrificavano vittime alla dea latona. Allora niobe ammonisce cosi i tebani:lasciate l'altare di latona e sacrificate a me. Io infatti sono migliore nel numero dei vittime. latona tanti due voleva liberare. la dea irata i due figli di febo e diana chiamò e disse: restituisci la pietra sacra a Niobe. Cosi anche le lacrime creano sassi.