De bello gallico libro 1

Un delatore svelò l’accordo agli Elvezi. Secondo la loro usanza, essicostrinsero Orgetorige a discolparsi incatenato: se lo avessero condannato, lapena comportava il rogo. Nel giorno stabilito per il processo, Orgetorige fecevenire da ogni parte tutti i suoi familiari e servi, circa diecimila persone,nonché tutti i suoi clienti e debitori, che erano molto numerosi. Grazie a essiriuscì a sottrarsi all’interrogatorio. Mentre il popolo, adirato perl’accaduto, cercava di far valere con le armi il proprio diritto e i magistratiradunavano dalle campagne una grande moltitudine di uomini, Orgetorige morì.Non mancò il sospetto, secondo l’opinione degli Elvezi, che si fosse suicidato.