"Alessandro doma Bucefalo" Greco nuova edizione p.200 n.58

da **Franck97** » 20 mar 2012, 17:40

Qualcuno può per favore scrivere la traduzione di questa versione? Ancora meglio sarebbe anche se ci fosse il testo,

Grazie in anticipo!

da **giada** » 20 mar 2012, 17:42

Il testo lo chiediamo noi a te

mettilo per intero scrivilo o scannerizzalo

da **Franck97** » 20 mar 2012, 17:59

Volentieri, ma non so come fare...

da **vito31** » 20 mar 2012, 18:48

Il competitivo Tessalo portava a Filippo, il governatore della Macedonia, il cavallo Bucefalo per venderlo. Allora Filippo scese verso la pianura con il figlio Alessandro affinchè vedesse e approvasse il cavallo. Egli (il cavallo) sembrava selvaggio e completamente intrattabile poichè non sopportava nè il cavaliere nè la voce. I servitori di Filippo tentarono di domare l'animale ma non ci riuscirono. Perciò volle provare anche Alessandro: egli per prima cosa calmò il cavallo e lo diresse verso oriente poichè capì che era infastidito dalla prorpia ombra. poi si mise in groppa all'animale e coraggioso lo domò nello stadio. Filippo quindi pianse di gioia e quando il figlio scese disse: "O caro Alessandro, sei degno del grande regno: la Macedonia infatti è molto grande"

da **ilnipotino** » 12 apr 2012, 18:41

RIMOSSO DA ADMIN

da **giada** » 26 ago 2013, 16:48

la traduzione, quella giusta, la trovate sul nostro sito cliccando

/versione-greco/alessandro-doma-bucefalo.html