Versione L'usignolo e lo Sparviero

Un usignolo, stando su un'alta quercia, cantava secondo il solito; ma uno sparviero, avendolo visto, poichè manca di cibo, piombatogli sopra, lo catturò; quello allora, stando per essere ucciso, lo pregava di lasciarlo libero, dicendo che non era sufficiente a riempire lo stomaco di uno sparviero; se aveva bisogno di nutrimento, esso doveva volgersi ad uccelli più grossi. E quello replicando disse :" ma io sarei sciocco, se, lasciato il pasto pronto fra gli artigli, inseguissi ciò che non si mostra ancora" . La favola dimostra che così anche degli uomini sono sciocchi coloro che per la speranza di beni più grandi si lasciano sfuggire quello che hanno tra le mani.