Tutti concorrono al benessere generale-Ellenisti

da **mario.rossi.93** » 9 mag 2012, 13:28

ciao, mi servirebbe la traduzione di questa versione, TUTTI CONCORRONO AL BENESSERE GENERALE, pag. 2010 n. 4 libro Ellenisti

Inizio: οταν δωρα διδω ο βασιλευς των Περσων πρωτον μεν συγκαλει τους πολεμω
riga centrale: λεγων οτι ουδ αν οι αλκιμοι δυναιντο ζην, ει μη ειευ οι εργαζομενοι. Φασι δε και ὑρου ποτε, τον ονοαστον...
Fine: κατασκευαζειν την χωραν και φυλαττειν τα κατεσκευασμενα

da **mario.rossi.93** » 9 mag 2012, 13:29

scusate, è pag 210

da ***Yole*** » 9 mag 2012, 13:36

l'ho segnalata a Giada, attendi lei

per quando ti serve?

da **mario.rossi.93** » 9 mag 2012, 13:40

ciao, mi serve x domani
come faccio a contattare giada?

da ***Yole*** » 9 mag 2012, 13:43

vedrà lei il topic

cmq penso si collegherà in serata ora non può, non assicuro nulla

da **giada** » 10 mag 2012, 13:05

la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

/versione-greco/tutti-concorrono-al-benessere-generale.html