da Teamosonoio87 » 14 mag 2012, 16:14
Rea Silvia geminos Romulum et Remum ex Marte generat;sed saevus Amulius Silviam in custodiam ducit et servis imperat ut mittant pueros in aquam.Itaque servi in ripa propinqui rivi geminos exponunt .Vasta et deserta loca ibi olim erant.Non multo post lupa ex proximis iugis puerorum vagitum audit et statim appropinquat ;sine mora iis mammas praebet et lingua labit .Tum Faustulus ,magister regiorum armentorum,geminos invenit,in stabula sua recipiti et uxori Larentiae tradit.Larentia pueros magna benevolentia accipit et educat .Sed Romulus et Remus cum adoleverunt vitam inter stabulam et armenta degere non optabant:nam silvas venando peragrabant , feras agitabant praedamque dividebant.
***
Rea Silvia genera i gemelli Romolo e Remo da Marte. Ma il saggio Amulio conduce Silvia al sicuro e ordina ai servi di mandare i bambini nell'acqua. Così i servi lasciano i gemelli nella sponda vicino al fium. Un tempo lì c'erano vasti e deserti luoghi. Non molto dopo una lupa da vicino ascolta il persistente vagito dei bambini e si avvicina immediatamente. Senza indugio si offre come loro madre e li lecca con la lingua.
Così Faustolo, tutore degli armenti di (quelle) terre, scopre i gemelli, e ricevuti in casa sua, li affida a sua moglie Larentia. Larenzia con grande benevolenza accoglie ed educa i bambini. Ma romolo e remo essendo cresciuti, non intendono trascorrere la vita tra la stalla ed il bestiame. infatti peregrinavano cacciando nelle foreste, cacciavano le belve, e dividevano la preda.