versione latino l'astuzia non riesce a mascherare il furto

come narrano le antiche storie del lazio, dopo lunghi viaggio attraverso l'italia, ercole giunse nel lazio con una grande schiera di buoi. Si fermò sulla riva del tevere e cercò riposo per sè e i buoi. Mentre ritemprò il corpo stanco con in sonno, Caco, pastore di grande corpo e di feroce animo, che terrorizzava con la sua forza tutto il lazio, volle rapire i buoi di Ercole, animali di meravigliosa bellezza. E così, con grande astuzia, trascinò nella sua grotta molti buoi, ma trascinò gli animali per la cosa. Ercole si avvicina alla grotta di Caco, ma vedendo le impronte dei buoi messe di traverso, rimase molto turbato. Già volle allontanarsi da quel luogo quando sentì mugire i suoi buoi dalla grotta. Allora capì l'inganno irato entra nella grotta e uccide Caco.