Urgente perfavore! Tello è l'uomo più felice del mondo

da **arancio.pesca** » 3 set 2012, 11:32

Salve a tutti sono nuova

Avrei bisogno di questa versione per tempo prima di andare a scuola perché me la devo preparare.. aiutatemi

La versione è: TELLO E' L'UOMO PIU' FELICE DEL MONDO, di Erodoto, libro I paragrafo 30,1-30,5

Mi serve la traduzione assolutamente letterale e se possibile con riferimenti al testo greco..!
Aspetto una risposta e ringrazio anticipatamente chi sarà così gentile da fornirmela

da **giada** » 3 set 2012, 12:28

la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

/versione-erodoto/tello-e-luomo-piu-felice-del-mondo.html

da **arancio.pesca** » 3 set 2012, 13:01

Grazie ma le versioni presenti sul sito le avevo già consultate.. a quella di cui mi hai fornito il link manca la prima parte della mia e non è letterale.. la versione che serve a me è sul libro di autori greci ''Alla scoperta del vero''.. se qualcuno può fornirmi la traduzione intera e letterale perfavore..