Frasi di greco terza edizione eser.i 2 numero 12 pagina 199

da **barbie96** » 3 ott 2012, 14:50

Potrei avere la traduzione di due frasi di greco entro stasera?

Sono del libro: GRECO Terza edizione Esercizi 2, di Carlo Campanini e Paolo Scaglietti.

E' l'esercizio 12 a pagina 199, frasi 5 e 6.

da **barbie96** » 3 ott 2012, 14:57

le frasi sono:
5) φθονερος τινα ανθροπον λυπουμενος Βιας ηροτεσε· <<οποτερον συ τι δεδυστυχηκας η αλλος τις ηυτυχηκεν>>.

6) εν τινι της Αρκαδιας χωρᾳ ακουω πεφυκεναι αμπελους εξ ων γἱγνεται οινος, ος εκφρονας τους Αρκαδας ποιει.

da **giada** » 3 ott 2012, 15:13

controlla cliccando se sono state già tradotte o meno

/frasi-di-greco.html

da **barbie96** » 3 ott 2012, 15:33

ho controllato, ma non ci sono. se non è un probleme me le potreste dare voi?

da **barbie96** » 3 ott 2012, 15:49

le frasi sarebbero urgenti perchè sono per domani, quindi me le potete mandare? grazieee

da **barbie96** » 3 ott 2012, 16:33

Per favore me le potete inviare???? mi servono...sono molto urgenti...grazie mille!!!!!

da **giada** » 3 ott 2012, 17:42

guarda qui

/forum/viewtopic.php?f=38&t=82849