Mi serve
per oggi se potete, anche la sera sul tardi, questa versione. non sono riuscita a trovarla sul sito :( comq il libro è Testum Latinum - Flocchini Bacci Pinotti
Herculem quidam volunt Alcidem από τῆς αλκῆσ dictum, id est a virtute, quod non procedit quia prima aetate hoc nomen habuit ab Alceo patre Amphitrionis et scimus agnomina ab accidentibus dari. Sed Hercules a prudentioribus magis mente quam corpore fortis inducitur adeo ut XII eius labores referri possint ad aliquid, nam cum plura fecerit, XII tantum ei assignantur propter agnita XII signa. Quod autem dicitur traxisse ab inferis Cerberum, haec est ratio, quia omnes cupiditates et cuncta vitia terrena contempsit et domuit, nam Cerberus est terra, id est consumptrix omnium corporum unde et Cerberi spuma, quam tunc tractus emisit, dicuntur aconita nata et dicuntur a cote quia in cotibus nascuntur. Unde legitur in Virgilio: "Ossa super recubans", nam ossa citius terra consumit. Propter quem detrahendum simulque ad rapiendam Proserpinam cum inferos adiret, fatigatus labore facta sibi populea corona dicitur caput velasse unde foliorum pars interior temporibus coherens capiti sudorem abluit, pars vero exterior propter inferiorum calorem nigra permansit.
Grazie a chi mi aiuterà!