Frasi greco Oi Ellenes Pagina 239 numero 26

da **peppeilcrick** » 7 nov 2012, 14:38

Un ringraziamento a chi mi aiuta a tradurre queste frasi :-)

1. Πσευδης εστιν ο τους πονηρους μεμφομενος τα αυτα αυτοις τραττει
2. Δει υμας φευγει την φιλιαν ων διαθεοις αμφιβολος εστιν
3. Του μεν αρχοντος εστιν το πραττειν ο χρη, των δε αρχομενων το πειθεσθαι
4. Νυν, ω πολιται, ο αγων εστι, περι των τεκνων και των γυναικων ων εχετε

da **giada** » 5 feb 2016, 12:12

3. Του μεν αρχοντος εστιν το πραττειν ο χρη, των δε αρχομενων το πειθεσθαι

è (compito) del magistrato fare ciò che è necessario mentre (è dovere) di chi è governato obbedire persuadere all'attivo, obbedire al medio