La Vita sulla Terra vista dalla Luna LUCIANO VERSIONE GRECO

da **Lammarco** » 7 gen 2013, 16:43

Richiesta Greco
Titolo: La Vita sulla Terra vista dalla Luna
Autore: Luciano
Libro: Ηελλενικον φρόνημα
Inizio: Και μήν και άλλο θαύμα....
Fine:...εισεται ως αληθή λέγω.

da **giada** » 8 gen 2013, 10:19

la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

/luciano/la-vita-sulla-terra-vista-dalla-luna.html

da **stuurm** » 8 gen 2013, 12:41

Καὶ μὴν καὶ ἄλλο θαῦμα ἐν τοῖς βασιλείοις ἐθεασάμην• κάτοπτρον μέγιστον κεῖται ὑπὲρ φρέατος οὐ πάνυ βαθέος. ἂν μὲν οὖν εἰς τὸ φρέαρ καταβῇ τις, ἀκούει πάντων τῶν παρ' ἡμῖν ἐν τῇ γῇ λεγομένων, ἐὰν δὲ εἰς τὸ κάτοπτρον ἀποβλέψῃ, πάσας μὲν πόλεις, πάντα δὲ ἔθνη ὁρᾷ ὥσπερ ἐφεστὼς ἑκάστοις• τότε καὶ τοὺς οἰκείους ἐγὼ ἐθεασάμην καὶ πᾶσαν τὴν πατρίδα, εἰ δὲ κἀκεῖνοι ἐμὲ ἑώρων, οὐκέτι ἔχω τὸ ἀσφαλὲς εἰπεῖν. ὅστις δὲ ταῦτα μὴ πιστεύει οὕτως ἔχειν, ἄν ποτε καὶ αὐτὸς ἐκεῖσε ἀφίκηται, εἴσεται ὡς ἀληθῆ λέγω.

ti ho tradotto questa versione ed ora la traduzione la trovi sul nostro sito cliccando

/luciano/la-vita-sulla-terra-vista-dalla-luna.html

da **Lammarco** » 8 gen 2013, 16:10

Grazie