Frasi dall'italiano al latino.

[quote="Agharti"]Ciao a tutti. Ho tradotto queste frasi dall'italiano al latino. Qualcuno può correggermele? Grazie!

1.La discordia dei giovani fratelli è causa di grande dolore per i padri e per le madri.
Iuvenum fratrum discordia magni doloris patribus et matribus causa est


2.gli antichi scrittori e poeti lodavano la libertà con molte onorazioni e belle poesie
antiqui scriptores et poetae laudabant libertatem multis sermonibus et pulchris carminibus.

3.Anticamente c’erano grandi discordie tra i patrizi e la plebe
Olim patrum ac plebis magna certamina erant,

4.Catilina preparava molte scelleratezze contro la cittadinanza
Catilina multas nequitias contra civitatem temptabat

5.I soldati uccisero uomini e donne, vecchie e bambini
Milites homines et /virosque, mulieres, senes pueros necaverunt

6.nei soldati è lodato il coraggio,nel comandante l’impegno e la prudenza
in miltibus laudatur virtus,in duce ingenium ac prudentia.