Decadenza di città che furono grandi, di Pausania da Phronem

Messaggioda Paravia95 » 12 set 2013, 14:10

Salve avrei urgentissimo bisogno di queste tre versioni, vi sarei eternamente grato, e in più posterò le versione fatte durante tutto l'anno ovviamente corrette in classe.Comunque le Versioni Sarebbero:
1-Decadenza di città che furono grandi, di Pausania da Phronemata
Inizio:Ει δε η Μεγαλη πολις προθυμια τε τη παση
Fine:και οικητορας καταβεβηκεν πολλους

2-Gli Ateniesi sono nati per la Democrazia e la difesa della Libertà di Platone da Phronemata
Inizio:Αιτία δε ημίν της πολιτείας ταύτης η εξ ίσου γένεσις
Fine: την αρετην εν μουσικη υμνησαντες εις παντας μεμηνυκασιν
3-Concordia e semplicità degli uomini scampati al diluvio universale di Platone da Phronemata
Inizio:Πρωτον μεν ηγαπων και εφιλοφρονουντο αλληλους
Fine: ουτε γαρ υβρις ουτ αδικια, ζηλοι τε αυ και φθονοι ουκ εγγιγνονται


Comunque ho inserito i corrispettivi, testi.Vi prego se riuscite a farmele avere entro lunedì vi sarei veramente grato, comunque mille grazie

Paravia95

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 
Risposte:

Messaggioda axen » 12 set 2013, 17:22

La seconda servirebbe anche a me.... vi prego !!!!

axen

Utente SILVER
Utente SILVER
 

Messaggioda giada » 13 set 2013, 6:59

seguite questi articoli e attendete ci stiamo lavorando:

Decadenza delle città che furono grandi



Gli ateniesi sono nati per la democrazia e la difesa della libertà



Concordia e semplicità degli uomini scampati al diluvio universale Platone

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda giada » 13 set 2013, 8:55

TUTTE CON TRADUZIONE ORA .... ricordo la promessa... passaci le tue versioni fatte durante l'anno :mrgreen: ok2

Decadenza delle città che furono grandi

[/color][/b][/size]

Gli ateniesi sono nati per la democrazia e la difesa della libertà



Concordia e semplicità degli uomini scampati al diluvio universale Platone

giada

Site Admin
Site Admin
 

Messaggioda Paravia95 » 13 set 2013, 11:58

Non mancherò, la parola data è sempre da onorare

Paravia95

nuovo iscritto
nuovo iscritto
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:11:34 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.