da TheIMPERIALX » 20 set 2013, 15:23
Οί Σπαρτιᾶται πρὸς τοὺς Μεσσηνίους πόλεμον ἄγουσιν. Εἰς Δελφοὺς οὖν πρεσβευτὰς ἀποστέλλουσι ϰαὶ ὁ θεὸς λέγει χρηστηρίῳ τοῖς Σπαρτιάταις παρὰ τῶν Ἀθηνῶν σύμβουλον αἰτεῖν. Οἱ Ἀθηνῖοι ἐχθροὶ μὲν τοῖς Λαϰεδαιμονίοις εἰσιν, τοῦ μαντείου δὲ τοῦ θεοῦ παραϰούειν οὺϰ ὲθέλουσιν.Υστεγον δε μηχανην εξευρισκουσι και Τυρταιον τον ποιητεν πεμπουσιν. Ουτως οι Αθεναιοι τους Σπαρτιατας σκωπτειν εθελουσιν. Ο Τυρταιος γαρ ου στρατεγος αλλα διδασκαλος εστιν. Ο δε δεινος εστιν εν τη μουσικη και ωδη αλλα αρρωστος εν τοις γυιοις και χωλος. Πρωτον μεν οι Μεσσενιοι νικωσιν. Οι Σπαρτιαται αθυμοι εισι και τον πολεμον καταπαυειν εθελουσιν. Τοτε δε ο Τυρταιος τουσ Σπαρτιατας ταις ωδαις εις αρετεν οτρυνει. Ο δε και αλλους σπαρτιωτας εκ των οικετων καταλεγει. Ουτως οι Σπαρτιαται την νικην εχουσιν.
si trova a pag.34 ed è l'es.18. Grazie mille in anticipo!
HO solo il primo pezzo:
Οί Σπαρτιᾶται πρὸς τοὺς Μεσσηνίους πόλεμον ἄγουσιν. Εἰς Δελφοὺς οὖν πρεσβευτὰς ἀποστέλλουσι ϰαὶ ὁ θεὸς λέγει χρηστηρίῳ τοῖς Σπαρτιάταις παρὰ τῶν Ἀθηνῶν σύμβουλον αἰτεῖν. Οἱ Ἀθηνῖοι ἐχθροὶ μὲν τοῖς Λαϰεδαιμονίοις εἰσιν, τοῦ μαντείου δὲ τοῦ θεοῦ παραϰούειν οὺϰ ὲθέλουσιν.
Gli Spartani muovono guerra contro i Messeni. Inviano dunque ambasciatori a Delfi e il dio, tramite un responso riferisce agli Spartani di chiedere un consigliere agli Ateniesi. Gli Ateniesi sono nemici degli Spartani, ma non vogliono disubbidire al responso del dio