da italia98 » 4 dic 2013, 16:29
vorrei la traduzione della versione i gimnosofisti libro ellenisti pag 319 n 2
Οι παντες Ινδοι νεμεμηνται εις επτα γενη . Εν μεν αυτοις οι σοφισται εισιν, οι παρα τοις Ινδοις περι πολλου ποιουνται . Ουτοι δε θυοσιν τας θυσιας τοις θεοις υπερ του κοινου των Ινδων; οστις δε ιδια θυει , εξηγητης της θυσιας αυτω τις των σοφιστων τουτων γιγνεται . Ουτοι οι σοφισται μαντευονται υπερ των ωρων του ετους και ει τις συμφορα εις το κοινον καταλαμβανει , τα δε ιδια ουκ αυτοις μελει μαντευεσθει . Οστις δε αμαρτανει εις τρις μαντευομενος , τουτον αναγκαιον εστι σιωπαν του λοιπου , και ουκ εστιν οστις εξαναγκαζει τον ανδρα τουτον φονειν . Ουτοι οι σοφισται γυμνοι διαιτωνται, του μεν χειμονως υπαιθριοι εν τω ηλιω, του δε θερους εν τοις λειμωσι και τοις ελεσιν υπο δενδροις μεγαλοις. Σιτουνται δε τα ωραια και τον φλοιον των δενδρων, οστις ουτω γλυκυς εστιν, ωσπερ αι βαλανοι των φοινικων