Frasi corso di greco lingua e civiltà lezioni 1 pagina 145

da **shdjgdd** » 6 gen 2014, 11:11

Pagina 145 numero 17

traduci le seguenti frasi tratte dall'opera storica di Diodoro Siculo
1. Η χωρα πεδια καρποφορα εχει οτι αρδευεται ποταμοις ζωων δε παντοδαπων γεμει των μεν χερσαιων, των πτηνων 2. σαρκοφαγος ταυρος αγριος εστι και δυσπαλαιστος και των αλλων ζωων διαφορος ρωμη και αλκκη 3. Εν ταις αρτικαις χωραις δια την υπερβολην τους ψυχους πηγνυνται οι ποταμοι πηγνυται δε και οινος και τα λοιπα των χυμων τοιγαρ ταις μακἁιραις αποτεμνονται.4. Ευρισκηεται εν τη Σικελια και το τοπαζιον λιΘος εστι υαλω ομοιος και Θαυμαστος 5. Αξεμενοι παντελως οι τοποι εισι και σπανιοι οικηται εκει ναιουσι τα πλοια γαρ κἁλεπως ορνιζουσιν οτι αι ακται δυσορμοι εισιν 6. Κατα την του ρου βιαν και τας των ανεμων μεταβολας η Θαλασσα προσπιπτει τη ραχια και....

Mi servirebbe la traduzione di queste frasi. Grazie in anticipo.

da **giada** » 6 gen 2014, 15:48

metti numero dell'esercizio e pagina

da **shdjgdd** » 6 gen 2014, 16:22

pagina 145 numero 17

da **shdjgdd** » 6 gen 2014, 16:31

Per favore me le potresti far avere entro stasera?

So che è un po' tardi ma te ne sarei grata se me le facessi avere