1frase di latino

da **Chiba** » 19 gen 2014, 16:23

Ciao a tutti, non riesco a individuare l'errore in questa frase sui verbi relativamente impersonali:

4-Cui fallit populum saepe ingratum esse in dignos homines?

Non so se sia giusto, ma forse è il 'cui' l'errore?, poichè dovrebbe essere 'quem'?

da **piccolaMaddy** » 8 mar 2014, 22:58

Si secondo me e sbagliato il Cui...
Ci dovrebbe...essere il Quem

da **stuurm** » 9 mar 2014, 8:05

Si, è vero; il verbo fallo impers. regge l'accusativo.

da **giada** » 9 mar 2014, 10:37

4-Cui fallit populum saepe ingratum esse in dignos homines?

Quem fallit populum saepe ingratum esse in dignos homines?

A chi sfugge che il popolo spesso sia ingrato verso gli uomini degni?

Regola: I verbi relativamente impersonali Richiedono:
l’accusativo della persona alla quale conviene, giova, si addice , sfugge ecc.se è un sostantivo, il nominativo della cosa che conviene, giova, ecc.