Frasi greco NULLA DI TROPPO pagina 103 numero 4 pagina 82 n8

da **castellano.and@hotmail.it** » 26 apr 2014, 10:44

Mi Servirebbe la traduzione di questi due esercizi di greco, ho cercato di farli ma è stato solo tempo perso..
Libro nulla di troppo p.82 nº8 e p.103 nº4
vi prego

1) Θουκυδίδης Ἀθηναῖος ξυνέγραψε τὸν πόλεμον τῶν Πελοποννησίων καὶ Ἀθηναίων, ὡς ἐπολέμησαν πρὸς ἀλλήλους
2 θετις εγεννησεν εκ Πηλεως Αχιλλεα.
3 Προς τον κελευοντα ποιειν εν τη πολει δημοκρατιαν Δυκουργος ελεγεν <Συ πρωτος εν τη οικια σου ποιησον δημοκρατιαν>
4 Ο Πωρος ελεγεν <Βασιλικως μοι χρεσαι,ω Αλεξανδρε>
5 Ηγαπησαν οι ανθρωποι μαλλον το σκοτος η το φως.
6 Κυων και αλεκτρυων εταιρειαν ποιησαμενοι ωδευον.
7 Σεμιραμις εβιωσεν ετη εξηκοντα και δυο και ετελευτησε βασιλευσασα δυο και τεσαρακοντα(ετη).
8 Προμηθευς και Ποσειδων και Αθηνα εριν εποιησαντο τις καλλιον τι ποιησει.
9 Εις μαχεν ωκησαν οι Ελληνες ευψυχω θρασει.
10 ικανον λεγεις τοιαυτα τολμησαν.
11 Την Ιταλιαν ωκησαν πρωτοι Αυσονες, αυτοχθονες οντες.
12 Οι μεν πρωτοι (στρατιωται) τροπω τινι εστρατοπεδευσαντο, οι δε υστεροι ως ετυγχανον εκαστοι ηυλιζοντο.
13 Ονος, πατησαν σκολοπα, γιγνεται χωλος.
14 Πυρρος ο βασιλευς της Ηπειρου, νικησας τους Ρωμαιους, επεμπεν εισ Ρωμην Κινεαν, δεξαν επι λογοισ εχοντα μιμεισθαι την Δημοσθενοθς αρετην.
15 Δαρειος Κθρον μεταπεμπεται απο της αρχης ης αυτον σατραπην εποιησεν.
16 Ακουοντες διαβολας τα ωτα κλεισατε

da **castellano.and@hotmail.it** » 28 apr 2014, 8:16

Mi Servirebbe la traduzione di questi due esercizi di greco, ho cercato di farli ma è stato solo tempo perso..
Libro nulla di troppo p.82 nº8 e p.103 nº4
vi prego graziate

da **castellano.and@hotmail.it** » 28 apr 2014, 8:33

vi prego aiutatemii !!

da **giada** » 28 apr 2014, 8:43

Hai fatto solo la foto dell'esercizio 4 comunque Eccone alcune:

la traduzione di questo esercizio lo trovi sul nostro sito cliccando

/frasi-di-greco/nulla-di-troppo-103-4.html

da **castellano.and@hotmail.it** » 28 apr 2014, 11:29

e le altre..? vi prego, è urgente

da **castellano.and@hotmail.it** » 28 apr 2014, 11:35

questo è 82 n°8

da **giada** » 28 apr 2014, 12:23

la traduzione di queste frasi la trovi sul nostro sito cliccando

/frasi-di-greco/nulla-di-troppo-82-8.html

1 Ο θανατος ημας των κακων απαλλαξει ( fut. indic. da απαλλασσω )
2 Οι ευεργεται των ανθρωπων αιδιον δοξαν καταλειψουσιν.
3 Γύμναζε παΐΛας, άνδρας γάρ ού γυμνάσεις.
5. πολλούς εχθρούς εν βίω έχοντες ουδένα φίλον εν ανάγκη έξουσιν
6. Κυρος ιππεας πεμπει επι τον λοφον σκεψομενους που οι πολεμιοι εισιν.
7. Η παιδεια τους νεους, οι πεισονται αυτη, μεγαλα και θαυμαστα εργα διδαξει.
8. Ο δ'αγαπησειν με εφασκεν, ει το σωμα σωσω.
9. Ταληθη λωξω, ουδε αινιξομαι.
10. Οι στρατιώται ού λείψουσι τάς τάξεις, έν φυγη dέ των πολεμίων ορθώς και ασφαλώς dιωξονται τους εναντιους
11. Πεισομαι μαλλον τοις νομοις η τοις φιλοις κακοις.
12. Αι αηδονες παλιν εν τω ηρι ασονται
13. Αρξομαι λεγων, ει οι αλλοι σιωπησουσιν, και ουκ εμε αναγκασουσιν του λογου παυεσθαι.
14. οι κολακες ουποτε πεισουσιν (fut. da πειθω) τους σοφουσ
15. Οι ρητορες εν τη εκκλησια λεγουσιν ως τον δημον πεισοντες.