da Solomia » 18 ago 2014, 9:13
Mi serve il prima possibile la traduzione delle 12 frasi pag 57 numero 16 del libro 'corso di greco lingua e civiltà'
1. - Αρα γράφετε;- -Ναί. γράφομεν.. 2. Ό μέν λέγει- -πόθεν ήκεις;- Ό δε λέγει· -εκείθεν ήκω.- 3. -Ποι βαίνεις;- -Έκεισε βαίνω.· 4. -Άρα πίπτουσιν;· -Ναί. χαμάζε πίπτουσιν.-5. -Πού είσιν;- -Έκεΐ είσιν.- 6. -Άρ' έκειθΐ έστε- -Ναί. έκειθΐ έσμεν.- 7. -Άρα γιγνώσκεις τους ανω;· -Τους άνω μέν ού γιγνώσκω. τους κάτω δε γιγνώσκω.· 8. -Άρ' άρχουσιν οι άνω;· -Ναί. οί άνω άρχουσιν.- 9- -Ποι βαίνετε;- -ΈκεΊσε βαίνομεν. και τά περι τους θεούς παρασκευάζομεν.- 10. -Πού είσιν οι πάλαι;- ΟΊ πάλαι ουκ έκει είσιν.- 11. -Ποι Φεύνουσιν;- -Έκεΐσε φεύγουσι, άλλ' οι μέν βαδίζουσιν, οι δε χαμάζε πίπτουσιν.· 12. -Που
φευγουσιν έστι;- -Χαμαί έστι.
Grazie in anticipo