Frasi latino libro sermo et humanitas pagina 602 numero 14

da **tiger07** » 12 gen 2015, 14:30

Vorrei per favore che mi aiutaste a tradurre queste frasi che si trovano a pag.602 n.14 del libro. In allegato vi mando la foto. Grz in anticipo

1.Scribae officium apud Graecos honorificentius trai quarti apud Romanos. 2. Salix hu-millima arborum a Plinio dicitur. 3. In Argolìde erat templum Iunonis percelebre. 4. Epi-curus philosophus dicit nihil esse amicitià maius, nihil uberius, nihil iucundius. S.In rebus admòdum dubiis valet audacia magis quatti prudentia. 6. Ex duobus (abl. plur.: due) fratribus Marcus maior natu est, Lucius minor (natu) 7. Ex quinquaginta (indecl.: cinquanta) Priami, Troiae regis,filiis maximus natu1 Hector erat, minimus TroTlus. 8. Libertas est sanctissima rerum. 9. Pax et bellum res maxime contrariae inter se sunt. 10. Ut adfirmat Tacitus, in corruptissima re publica plurimae leges sunt. 11. Caesar aàjxr-mat Hiberniam minorem esse quam Britanniam. 12. In hominum vita mala saepe plura sunt quam bona. 13. Minimae res saepe plurimorum maximorumque malorum causa sunt. 14. Seniores sunt prudentiores, audaciores iuniores. 1S. Diligentia est maximum etiam me-diocribus ingeniis subsidium.

da **giada** » 12 gen 2015, 17:30

1. Il compito dello scriba presso i Greci era più onorevole che presso i Romani
2. Il salice è detto da Plinio l'albero più umile
3. In Argolide si trovava un famosissimo tempio di Giunone
4. Il filosofo Epicuro afferma che non vi 'è nulla più grande dell'amicizia, niente più fecondo, niente più piacevole
5. In situazioni molto rischiose l'audacia vale più della prudenza
6. Dei due fratelli Marco è il maggiore, Lucio il minore
7. Dei cinquanta figli di Priamo, re di Troia, Ettore era il maggiore, Troilo il minore
8. La libertà è la più sacra delle cose
9. La pace e la guerra sono cose enormemente contrarie tra loro
10. Come afferma Tacito, in uno Stato molto corrotto ci sono moltissime leggi
11. Cesare afferma che l'Iberia è più piccola della Britannia
12. Nella vita degli uomini i mali sono spesso più dei beni
13. Cose molto piccole spesso sono la causa di moltissimi e grandissimi mali
14. I più anziani sono piuttosto saggi, i più giovani piuttosto avventati
15. La diligenza è un grandissimo aiuto anche per gli ingegni mediocri

queste frasi tradotte le trovi anche sul nostro sito cliccando

/frasi-di-latino/sermo-et-humanitas-1-602-14.html

da **giada** » 16 gen 2015, 7:38

queste frasi tradotte le trovi anche sul nostro sito cliccando

/frasi-di-latino/sermo-et-humanitas-1-602-14.html