aiuto versione greco!

da **Grecomori** » 16 gen 2015, 13:57

mi servirebbe la traduzione della versione del libro phronemata pag 38 num 35 il cui titolo è A differenza di molti altri poeti, Omero ed Esiodo non vissero alla corte dei potenti. Le prime parole sono συνησαν δε αρα και τοτε τοισ βασιλευσι ποιηται e le ultime υστεραν θεμενοσ τεσ παρα τοισ πολλοισ δοξησ. vi prego aiutatemiii grazie in anticipo!

da **giada** » 16 gen 2015, 15:25

mi serve l'autore del testo greco, della versione insomma

poi per favore sarebbe meglio tu inserissi la foto anche fatta con il cellulare della versione stessa è facile premi qui allegato ed invii

da **Grecomori** » 16 gen 2015, 15:27

Lho scritte le ultime parole.. Cm. PAUSANIA! vgrazieee

da **Grecomori** » 16 gen 2015, 15:35

Ti prego giada :(

da **giada** » 16 gen 2015, 15:40

guarda che la sto vedendo .. Pausania dici ora vedo ma la foto sarebbe senz'altro meglio.
così mi ci vogliono ore ma se metti il testo greco... facciamo prima

da **Grecomori** » 16 gen 2015, 15:41

Fammi sapere se trovi qualcosaaa ti prego
Grazieee

da **giada** » 16 gen 2015, 15:53

ah ok bravo

da **Grecomori** » 16 gen 2015, 15:55

Spero si legga.. Grazie!!

da **Grecomori** » 16 gen 2015, 15:59

Mai osservato?

da **Grecomori** » 16 gen 2015, 16:04

No ho sbagliato scysa

da **giada** » 16 gen 2015, 16:09

A posto l'ho appena messa sul nostro sito e la trovi cliccando

/versione-greco/differenza-molti-altri-poeti-omero-Esiodo-non-vissero-corte-potenti.html

Guardala da "registrato" altrimenti non trovi il link di traduzione ....

da **Grecomori** » 16 gen 2015, 16:20

No ho sbagliato scysa

da **giada** » 16 gen 2015, 16:23

[quote="giada"]A posto l'ho appena messa sul nostro sito e la trovi cliccando

/versione-greco/differenza-molti-altri-poeti-omero-Esiodo-non-vissero-corte-potenti.html

Guardala da "registrato" altrimenti non trovi il link di traduzione ....