non nobis nati sumus

Messaggioda stuurm » 9 apr 2015, 8:49

Chiedo, per piacere se qualcuno mi può fornire il testo in greco di questo brano che si trova nel libro "Verso Itaca" e anche l'autore della suddetta versione, se possibile. Grazie di cuore a chi lo farà.

stuurm

Collaboratore Staff
Collaboratore Staff
 
Risposte:

Messaggioda giada » 9 apr 2015, 8:54

si in effetti ci manca il testo greco

abbiamo solo la traduzione questo perchè ce l'ha inviata un utente ma senza inviarci il testo greco



so solo inizio e fine

Inizio:''Ἀπὸ τοῦ μύρμηκος μὲν τὸ φιλόπονον, ἀπὸ δὲ τῆς μελίττης καὶ τὸ φιλόπονον μάνθανε καὶ τὴν φιλανθρωπίαν''.

Fine:''καὶ εἰ ἕτερον ἔχεις πλεονέκτημα, γίγνου χρήσιμος τοῖς δεομένοις ἀπολαύνειν τῶν σῶν πόνων''.

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:09:57 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.