Versione greco 'il lungo sonno di epimenide'

Messaggioda Ospite » 19 mag 2015, 10:26

Libro: meletan siumferei 2, pag 101 numero 7.
Mi servirebbe l'analisi e la traduzione di questa versione entro giovedì 21 maggio...
Grazie in anticipo.❤️❤️
Allegati
image.jpg
Ospite
 
Risposte:

Messaggioda didaskalos2 » 19 mag 2015, 16:13

la traduzione la trovate sul nostro sito cliccando



Epimenide, inviato una volta dal padre in campagna per (cercare) una pecora, dopo aver deviato dalla strada verso mezzogorno, rimase addormentato in una grotta per cinquantasette anni. Alzatosi (svegliatosi) dopo questi anni, si mise a cercare (lett. cercava) la pecora, pensando di essersi addormentato per poco tempo. Ma poichè non la trovava, giunse al campo, e avendo trovato che tutto era cambiato e che la proprietà era di un altro, ritornò in città in preda a smarrimento (lett. trovandosi smarrito).

byby

didaskalos2

Collaboratore Staff
Collaboratore Staff
 

Messaggioda giada » 19 mag 2015, 17:13

se clicchi il link che ho messo trovi anche l'analisi dei verbi che ti sto completando

giada

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-12-20 23:09:50 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.