1. Η συμμαχια ταιν στρατιαιν * την σωτηριαν φερει και εκ της χωρας την δουλειαν αποτρεπει
L'esercito / la spedizione militare porta la salvezza alle due spedizioni e allontana la schiavitù dalla regione
6. Εν εσπερα η στρατια καθευδει και δειμαινει τας προσβολας της πολεμιας στρατιας
Alla sera l'esercito dorme e teme gli attacchi dell'esercito nemico
7. Η βασιλεια τας ικεσιας τη θεα παρεχει και εν ταις εσχαραις τας θυσιας θυει
La regina offre alla dea le suppliche / le preghiere e offre le offerte sugli altari
8. Εν τη ναυμαχια τη εμπειρια και τη ανδρεια η στρατια σωζει την δημοκρατιαν και την ελευθεριαν
Nel combattimento navale l'esercito con l'esperienza il e con il coraggio salva la democrazia e la libertà
ταιν στρατιαιν * = è duale