privilegiata abitante di due universi

Trinummus alter pag. 32 numero 14

Cereris filia, Proserpina nomine, mirae pulchritudinis virgo olim flores carpebat et in silva sola erat. Tum repente Pluto apparuit, Averni deus; virginem arripuit et in obscura mortuorum regna abduxit. Cum horribilem nuntium Ceres cognovit, lacrimas permultas effudit atque supplicibus precationibus Averni deum vocavit. Pluto scelus non negavit audacis furti veniam petiti atque Proserpinae, novae nuptae promisit "Per anni dimidiam partem in terris cum matres vives, inter rosas odoratas et aristas maturas; postea autumni tempore, vitae terrestris immemor, in Averni regna revertes". Ita Prosperpina in regno hominum ac mortuorum simul fuit; quotannis primo vere in terris splendida apparebat.