da erewer » 12 ott 2017, 17:37
Per favore mi serve questa traduzione
Ὁ τῶν ἀνθρώπων βιὸς δεῖται παντοίων τεχνῶν αἱ μὲν πρὸς τὴν τροφὴν αἱ δὲ πρὸς τὰς χρείας τὰς καθ'ημεραν, αἱ δὲ πρὸς τὴν διοίκησιν του οἰκοῦ τε καὶ τῆς πόλεως.
Οἱ μὲν νομεῖς τὰς τῶν βοῶν καὶ τῶν οἰῶν ἀγελὰς νέμονται, οἱ δὲ κεραμεῖς πλάττουσι ἀγγεῖα καὶ ὑδρίας καὶ ληκύθους, ἶνα τὰ σῖτα καὶ τὰ πότα ἄφθαρτα φυλάττεται, οἱ δὲ κἁλκεις ἐλαύνουσι οὐ μόνον τὰ ὅπλα ἀλλὰ καὶ τὰ σκεύη τὰ εἰς τὸ ἱππεύειν τε καὶ εἰς τὸ πλεῖν καὶ εἰς τὸ ἐργάζεσθαι τὴν γῆν, αἱ δὲ ἁλιεῖς ἰχθὺς αγρεουουσι ἐν τῇ ἁλὶ ἡ ἐν τοῖς ποταμοισς νὴ ἐν τοῖς λιμαις, οἱ δὲ ἱερεῖς, του δημοῦ ἱκετεύοντος, βοῦς ἐπισφάττουσι. Μάλιστα δὲ οἱ γονεῖς, οἱ αρχονες καὶ οἱ ῥήτορες οἱ ἀγαθοὶ ὠφελοῦσι τοὺς ἀνθρώπους οἱ μὲν τρέφοντες τοὺς παῖδας καὶ παιδεύοντες εἰ τὰς χρηστὰς καὶ εἰς τὰς ἐπιτηδείας τῶν διατριβῶν, οἱ δὲ ἐπιτάσσοντες τὰ δικαίᾳ καὶ τὸ φρόνιμα τοῖς πολίταις, οἱ δὲ ἐν τῇ ἀγορὰ πάντων τῶν πολιτῶν παρόντων, συμβουλεύοντες τῇ πόλει τὰ δέοντα καὶ τὰ μὴ.