frasi di greco Parole e civiltà dei Greci

da **Ospite** » 14 nov 2017, 16:27

5. Εαν τουτους αξημιους αφητε, ω ανδρες δικασται, πολλην αδειαν αυτοις εψηφισμενοι εσεσθε ποιειν ο τι αν Βουλωνται.
6. Των Πολεμιων τους μεν πλειους εφονευσαμεν· οι δε λοιποι διεσπαρμενοι πλανωντα και ηδε πιν η εσται η εσπερα κατακεκοψονται.
7. Ανταλκιδα εν Σαμοθρακη μυουμενος, ερωτηθεις υπο τους ιερεως τι δεινοτερον δεδρακεν εν τω βιω, "Ει τι μοι πεπρακται τοιουτον, εισονται" ειπεν "αυτοι οι θεοι"
8. Κιχρημι δ'ουν σοι το αργυριον· εαν δε σφαλης, υπερ σου, ως εοικε, καγω εφθαρμενος εσομαι.
9. Ουκουν οταν δη μη σθενω, πεπαυσομαι.
10 Κλεαρχε και Προξενε και οι αλλοι οι παροντες Ελληνες, ουκ ιστε ο τι ποιειτε.

da **giada** » 16 nov 2017, 13:29

5. Qualora li lasciate andare impuniti, signori giudici, avrete decretato per loro una grande impunità per fare qualunque cosa vogliano.
6. Abbiamo ucciso la maggior parte dei nemici: i rimanenti vagano disperi e già prima che sia sera saranno massacrati.
7. Antalcida, quando veniva iniziato ai misteri a Samotracia,interrogato dal sacerdote riguardo all'azione più terribile che avesse compiuto nella vita, disse: "Se da parte mia è stata compiuta una siffatta azione, lo sapranno proprio gli dei"
8. Dunque ti presto il denaro: se fallisci, a causa tua, a quanto pare, anch'io sarò danneggiato.
9. Dunque, qualore non abbia le forze, smetterò.
10. Clearco, Prosseno e agli altri Greci presenti, non sapete che cosa fate. Infatti se attaccate battaglia l'uno contro l'altro,considerate che oggi stesso io sarò trucidato e voi non molto dopo di me.