Verba Manent Esercizio 7 pagina 220-221 parte A parte B parte C

da **SoS** » 10 gen 2018, 15:17

A) 1. Bella civilia semper causa turpium facinorum sunt. 2. Ducis verba milite ob graves labores fessos confirmabant. 3. Pietas omnium virtutum fundamentum est. 4. Tota terra cum universo mari deorm immortalium voluntate regìtur. 5. In dulci melle est suavis florum campestrium odor. 8. Benefìciorm memoria fragilis et fugax est, iniuriarum tenax et diuturna. 7. Cato semper antiquorum morum acer defensor erat. 8, In veteribus proverbiis populorum sapientia est. 9. Celere tempus fugit et omnia mortalia opera delet. 10, Palustres terrae noxiae hominum valetudini sunt.

Traduzione solo parte C, no parte A e parte B.

da **giada** » 11 gen 2018, 8:46

non vedo la parte c ma solo la a

da **tutor geppetto** » 11 gen 2018, 9:58

Le guerre civili sono sempre causa di orribili misfatti.
2) Le parole del capo incoraggiavano i soldati sfiniti per i pesanti lavori.
3) La devozione è il fondamento di tutte le virtù.
4) Tutta la terra con l’intero mare è amministrato dalla volontà degli dei immortali.
5) Il soave odore dei fiori campestri si sente (sta) nel dolce miele.
6) Fragile e fugace è la memoria dei benefici, tenace e durevole quella delle offese.
7) Catone era sempre il tenace difensore degli antichi costumi.
8) Nei vecchi proverbi risiede la sapienza dei popoli.
9) Il tempo svanisce velocemente e cancella tutte le opere umane.
10) Le terre paludose sono danni per l’umana salute.
1. Bella civilia semper causa turpium facinorum sunt. 2. Ducis verba milite ob graves labores fessos confirmabant. 3. Pietas omnium virtutum fundamentum est. 4. Tota terra cum universo mari deorm immortalium voluntate regìtur. 5. In dulci melle est suavis florum campestrium odor. 8. Benefìciorm memoria fragilis et fugax est, iniuriarum tenax et diuturna. 7. Cato semper antiquorum morum acer defensor erat. 8, In veteribus proverbiis populorum sapientia est. 9. Celere tempus fugit et omnia mortalia opera delet. 10, Palustres terrae noxiae hominum valetudini sunt.

da **tutor geppetto** » 11 gen 2018, 10:01

Io ho tradotto la parte che appare nella foto, anche se tu dici "no la parte A". Se ti sei sbagliato anche in questo ti consiglio una buona dormita, devi aver bevuto molto caffé.