3. Τεχναις την μεν πενιαν φευγεις, την δε τροφην εχεις
Da una parte (μεν) tu cerchi di evitare (φευγεις= φεύγω verbo attiva presente indicativo singolare seconda) povertà con dei lavori dall'altra (δε) produci (εχεις =χω verbo attiva presente indicativo singolare seconda) il mezzo di sostentamento