Avendo rivolto infatti una volta la nave dalle Colonne d'Ercole verso l'oceano occidentale compii la navigazione con un vento favorevole. Per me era motivo e causa del viaggio la curiosità del pensiero e desiderio di fatti nuovi e il voler capire che cosa c'è alla fine dell'Oceano e e chi sono gli uomini che abitano dall'altra parte....(CONTINUA)
la traduzione continua qui
Note:
ἐλάσας da εἰλέω ενεστησα = ἐνίστημι verbo attiva aoristo indicativo singolare prima
τούτου γέ τοι = proprio per questo
ενηφορησα = ἐμφορέω verbo attiva aoristo indicativo singolare prima