una interrogazione di geografia

da **Tommy2010** » 20 nov 2018, 15:35

Discipulae in schola industriae sunt: in cathedra magistra sedet, in sellis discipulae. Magistra discipulas interrogat: « Ubi insula Sicilia est? ». Discipulae ita respondent: « Sicilia Italiae magna insula est, multis et pulchris oris clara. Terra fecunda et amoena est. Incolae mercatura magnas divitias congerunt et agricolae optimas uvas colligunt. Ibi benignae aurae semper flant. Poetae sedulas et formosas Siciliae puellas celebrant ». Magistra discipularum diligentiam laudat; discipulae admodum laetae sunt.

versione latino Non c’è un libro è una fotocopia

da **giada** » 20 nov 2018, 16:46

traduzione in corso

da **giada** » 20 nov 2018, 16:57

Le allieve si trovano/sono a scuola: la maestra siede sulla cattedra, le allieve sono sedute sulle sedie. La maestra interroga le alunne: "Dove si trova l'isola Sicilia?". Le allieve rispondono così:" La Sicilia è una grande isola dell'Italia...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]