Durante la seconda guerra punica Annibale, famoso comandante dei Cartaginesi volle trasferire in Italia le sue truppe.

n bello punico secundo Hannibal, Carthaginiensium clarus dux, suas copias in Italiam traducere voluit ut Romanis bellum ferret. [...]In itinere multi homines tamen perierunt propter vias impeditas et plirimi elepantes in voraginibus ceciderunt. Iam omnes pro certo habebant in Italiam non pervenire et magnis clamoribus deplorabant suam sorteem, sed postremo facilem viam ad itinere finiendum reperierunt
[center]LA versione intera tradotta la trovi qui
DAL LIBRO VOX MAIORUM traduzione dall'italiano al latino Annibale attraversa le Alpi[/center]