Hannibal, Hamilcaris filius, puer novem annorum, a patre sacrificante ad aras

da **Ospite** » 25 apr 2019, 17:44

... admotus, odium perenne in Romanos iuravit. Exinde miles in castris per nonnullos annos cum patre in Hispania fuit. Mortuo patre, causam belli quaerens, Saguntum, urbem Romanis foederatam, oppugnavit et evertit. Tum, Alpibus cum copiis et elephantis superatis, in Italiam venit. Publium Scipionem apud Ticinum, Sempronium Longum apud Trebiam, Paulum et Varronem apud Cannas profligavit. Et, cum apud Urbem castra posuisset, tempestatibus repulsus, primum a Fabio Maximo frustratus, deinde a Valerio Flacco repulsus et a Marcello fugatus, in Africam a Carthaginiensibus revocatus est et ibi a Scipione in acie devictus est. Tum ad Antiochum, Bithyniae regem, concessit, hospitium quaerens. Cum ad eundem regem legati senatus venissent et petissent ut Romanis traderetur, ille, hausto veneno, mortuus est et positus in arca lapidea, in qua scriptum legimus: «Hannibal hic situs est».

La fine di Annibale libro so tradurre vi pregoooooooooooo

da **giada** » 25 apr 2019, 19:27

Annibale, figlio di Amilcare, ragazzo di nove anni, condotto verso gli altari dal padre che stava sacrificando, [...]Allora andò da Antioco, re della Bitinia, chiedendo ospitalità. Essendo giunti dallo stesso re i luogotenenti del senato e avendo chiesto che fosse consegnato ai Romani, quello, ingerito un veleno, morì e fu posto in una (arca) di pietra, nella quale leggiamo scritto: "Qui è posto Annibale".[center]La traduzione completa la trovi sul nostro sito qui
La versione era già sul nostro forum qui[/center]