Traduzione frasi di greco POROS 1 di lingua e civiltà greca pag 288 n 24

da **Ospiter** » 28 mag 2019, 15:45

Salve cortesemente qualcuno potrebbe tradurmi dell esercizio numero 23 le frasi numero 1,2,3 e del esercizio 24 le frasi numero 4,5,6 pagina 288 del libro POROS 1 di lingua e civiltà greca ??

da **tutor geppetto** » 28 mag 2019, 18:01

Esercizio 23
1- Il cacciatore abbatte le belve nei boschi con i dardi.
2- A causa della guerra le popolazioni vengono trascinate nel dolore, nella miseria e nella rovina.
3- I nemici non sono intimoriti dall’altezza delle mura.
Esercizio 24
4- Temistocle, comandando la navigazione delle triremi ateniesi, vinceva e salvava la Grecia.
5- Il retore Iperide sulla tomba elogia la virtù di Leostene e di quelli che si battevano con lui.
6- Pur essendo possibile (ἔξειμι) a Socrste evitare la prigione, non volle tradire le leggi.