La formica e la cicala - Versione

[Ospite]

Olim garrula cicada in frondosa silva suaviter canebat, laboriosa formica contra alacriter per agros cursabat, assidue laborabat et mira cum sollertia magnam escarum copiam transferebat et cumulabat. Cicada non solum vitam otiosam et sine curis ducebat, sed etiam formicae diligentiam ita vituperabat: «Stulta formica, cur vitam in operis maceras? Noli laborare continenter, desine cursare! Ego otiosam vitam ago et agricolas delecto». Sedula formica cicadae insolentiam non curabat et operam suam continuabat. Cum postea procellae totam silvam quassaverunt, herbae siccaverunt et hiems iit, provida formica propter pristinam diligentiam in latebra tranquilla et laeta vivebat, cicada contra escam non habebat et formicam ita implorabat: «Da, amica mea, paucas micas famelicae cicadae! Noli avida esse!». Sed formica respondebat: «Antea canebas, nunc salta»....traduzione

[giada]

[center]traduzione già presente sul nostro sito qui[/center]