Sciagura imprevista - Versione greco

[Pisk05]

Grazie per l'aiuto. Mathesis lezioni 1 p 307 n 18.

[tutor geppetto]

Poiché il sole risplendeva nel cielo e la calura si estendeva per la regione, una colomba, oppressa dalla sete, si rifugiava in un portico cercando (δίζημαι) l’ombra. Una volta sotto il portico vedeva un vaso dipinto su di una tavola, credeva che quello fosse vero. Perciò con grande slancio volava (πέτομαι) verso la figura ed impattava terribilmente contro la tavola. Le accadde che le ali (πτέρυξ -ῠγος) si spezzassero e che cadesse in terra. ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]