1- Poiché l’esercito si trovava in uno stato avvilito, il condottiero incoraggia (favet) i suoi soldati.
2- Essendo stata messa in scena (ageretur) una commedia togata, tutti gli spettatori applaudirono (plauserunt) gli attori.
3- In guerra non c’è tempo né posto per ferite...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI